티스토리 뷰

안녕, 나의 중국어

짧은 중국어. Day 24.

에밀리썬 2019. 6. 9. 07:00


의심스러운데 그냥 넘어가는 거 그게 진짜 실수에요.

사고라는 거 나쁜사람들이 의도적으로 내는 거 거의 없어요.

성실한 사람들이 어쩌다 하는 작은 실수로 일어나는게 사고에요.

그러니까 자기 판단에 자신이 없으면 이 일 하면 안돼요.


-드라마 <그냥 사랑하는 사이>



很怀疑就那样过去了 那才是真正的失误。

几乎没有坏人故意制造事故。

诚实的人因为偶尔犯的小失误而发生的事故。

所以如果没有对自己的判断的信心,就不能做这件事。


'안녕, 나의 중국어' 카테고리의 다른 글

짧은 중국어. Day 26.  (0) 2019.06.11
짧은 중국어. Day 25.  (0) 2019.06.10
짧은 중국어. Day 23.  (0) 2019.06.08
짧은 중국어. Day 22.  (0) 2019.06.07
짧은 중국어. Day 21.  (0) 2019.06.06
댓글